Сподвиг меня написать его Бармаглот из "Алисы в Стране Чудес" Тима Бертона, которую я недавно посмотрела. Про фильм ничего сказать не могу особо - не впечатлил. Ну Депп - няшечка, бла-бла-бла. А так..
Бармаглот меня напугал, товарищи. Вот.
Я тут копалась в себе и поняла, что действительно боюсь драконов. Не, я не боюсь, что они меня из-под кровати за ногу цапнут. Но я не из тех, кто говорит: "ой, дракончики... ой, прикольненько". Для меня это змей. Ну и так далее-тому подобное. Поэтому на драконов вообще предпочитаю не смотреть.

Ну, все же знают, как иногда хочется выглянуть из-под одеяла?
известная-преизвестная поэма Кэролла в переводе Дины ОстровскойВаркалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуше рымит исполин --
Злопастный Брандашмыг

Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит
Под дерево тумтум.

Он стал под дерево и ждет,
И вдруг граахнул гром --
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнем!

Раз-два, Раз-два! Горит трова,
Взы-взы — стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч!

О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по нове,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

Бармаглот во всех его модификациях, на какие оказался способен Гуголь. Или почти всех.
Спокойной ночи, зайки мои!




















































ой, пардон, там еще одна овечка попалась. Доната, это спецом для тебя!